15/3/2013

Las empresas con idiomas tienen más oportunidades de negocio

By Oscar Nogueras

¿Sabías que, para el 70% de las empresas, el desconocimiento de la lengua del país al que quieren expandirse es el mayor obstáculo ante la internacionalización? ¿O que a nivel europeo, el 11% de las PYMEs han perdido contratos como resultado directo de la falta de conocimientos lingüísticos?
En el contexto de la Unión Europea, en que se valora la diversidad, el uso del inglés como lingua franca no es suficiente para conquistar a nuestros clientes potenciales. Saber comunicarse en el idioma del país en que deseamos desembarcar es, junto con los conocimientos básicos sobre su cultura, esencial para asegurarse de que cualquier negociación llegará a buen puerto.
Desde Ontranslation, queremos ayudarte a conseguir tus objetivos. Tanto si se trata de la traducción de tu web o portal de noticias, tus catálogos, o si necesitas intérpretes que te acompañen a un evento, te ofrecemos los servicios de los mejores profesionales. Como partners lingüísticos, estaremos siempre disponibles para solucionar cualquier duda.
Háblanos sobre ese proyecto que tienes en mente: estaremos encantados de ayudarte.